سعدي يوسف هو شاعر ومترجم عراقي يُعد من أبرز أعلام الشعر العربي الحديث في القرن العشرين، ومن أهم شعراء العراق المعاصرين. وُلد عام 1934 في قرية أبي الخصيب بمحافظة البصرة جنوب العراق، ونشأ في بيئة ريفية مطلة على شط العرب، وهو ما انعكس بشكل واضح في تجربته الشعرية وصوره الفنية.

درس سعدي يوسف اللغة العربية في دار المعلمين العالية ببغداد، وتخرج عام 1954، ليعمل لاحقًا في التعليم والصحافة الثقافية، قبل أن يتفرغ للأدب والشعر.

بدأ نشر قصائده منذ خمسينيات القرن الماضي، وانتمى إلى جيل الشعر الحر (قصيدة التفعيلة)، حيث ساهم في تطوير هذا الشكل الشعري الحديث إلى جانب رواد آخرين من بينهم بدر شاكر السياب ونازك الملائكة. وتميز شعره بالبساطة والعمق، وبالاهتمام بالهموم الإنسانية والاجتماعية، إضافة إلى حضور الطبيعة العراقية وتجربة الاغتراب والمنفى.

غادر العراق في سبعينيات القرن الماضي لأسباب سياسية، وتنقل بين عدد من الدول العربية والأوروبية، واستقر في لندن خلال سنواته الأخيرة، حيث واصل الكتابة والترجمة.

كما عُرف سعدي يوسف بإنتاجه الغزير في الترجمة، حيث نقل إلى العربية العديد من الأعمال الأدبية العالمية، وأسهم في تعزيز التواصل بين الثقافة العربية والآداب الأخرى.

توفي في العاصمة البريطانية لندن في 13 يونيو 2021 عن عمر ناهز 87 عامًا، بعد مسيرة أدبية طويلة ترك خلالها أثرًا بارزًا في الشعر العربي الحديث.